Chushingura en Kabuki-za

¿Qué se representa en el Kabuki-za en noviembre de 2026?

Kanadehon Chushingura al completo, dividido en dos partes: la matinée desde las 11:00 y la función de tarde desde las 16:30, a diario del 1 al 25 de noviembre de 2026, excepto los días 9 y 17 de noviembre.

Kaomise significa “mostrar el rostro”, el programa anual que presenta a la compañía de la temporada, y noviembre es cuando el Kabuki-za lo celebra. Kabuki Bito menciona a Matsumoto Koshiro y Onoe Kikugoro VIII entre el reparto. Cada parte tiene dos repartos, llamados programas A y B, en días diferentes; el calendario del reparto está en la página de la obra de Kabuki Bito.

Hay dos detalles que vale la pena conocer antes de planificar el día. Antes de la matinée, un títere anunciador, el kojo ningyo, lee el reparto desde aproximadamente las 10:50. Y el 14 de noviembre (matiné) y el 22 de noviembre (función de tarde) el teatro está reservado por grupos privados, por lo que las entradas regulares aparecen como agotadas; los actos sueltos de la 4ª planta siguen a la venta esos días, según Kabuki Bito.

¿De qué trata Kanadehon Chushingura?

Los 47 vasallos de Ako, que esperan casi dos años para vengar a su señor. El incidente real ocurrió entre 1701 y 1703; la obra, estrenada por títeres en 1748, lo sitúa en el siglo XIV.

Kanadehon Chushingura tiene 11 actos, y el Kabuki-za representa la mayoría de ellos este mes en orden. Por la mañana, una pelea en la corte del shogun lleva a la muerte del señor en el Acto 4. Por la tarde llegan las difíciles decisiones de los vasallos en los Actos 5 a 7, y luego el Acto 11, el ataque nocturno a la mansión del enemigo.

El Acto 4 es un toosanba, “la escena que nadie pasa”: el acceso al auditorio está limitado mientras se representa, según Kabuki Bito, y los que lleguen tarde pueden tener que esperar. Estar en tu asiento antes de las 13:11 si tienes entrada para ese acto.

Los vasallos reales están enterrados en Sengakuji, un templo zen Soto en Takanawa, Minato, donde las tumbas son un sitio histórico nacional. El templo celebra su festival invernal Gishi-sai del 12 al 14 de diciembre de 2026, según su propio sitio web, y pide una ofrenda de incienso de 500 yenes en las tumbas.

¿Cuánto cuestan las entradas del Kabuki-za en noviembre de 2026?

Desde 5.000 yenes (3ª planta B) hasta 20.000 yenes (asiento tokuto o palcos de 1ª planta) por una parte en noviembre de 2026. Diciembre, con tres partes más cortas, va desde 4.500 hasta 17.000 yenes.

Cada entrada cubre una parte completa, matinée o función de tarde. Cualquier persona de 30 años o menos puede comprar cualquier clase a mitad de precio el mismo día si quedan asientos. Los palcos de la 1ª planta no incluyen servicio de té este mes, según Kabuki Bito. Los dispositivos de subtítulos en inglés o chino simplificado cuestan 1.500 yenes para una función completa, solo en efectivo, si compras directamente.

En GetYourGuide la entrada para Kabuki-za es un asiento de primera clase (1ª o 2ª planta) o un asiento de segunda clase A en la 1ª planta para una parte completa, con el dispositivo de subtítulos incluido en la entrada y cancelación gratuita hasta 2 días antes. Los asientos los asigna el teatro por orden de reserva. Angelina (abr 2026): «¡Muy divertido! El espectáculo fue interesante y el dispositivo de subtítulos funcionó genial».

Una entrada de primera o segunda clase para la matiné o la función de tarde de Chushingura, con subtítulos en inglés en la entrada y reserva en inglés.

★ 4,8 · 3,5 horas · desde $94

Explora la entrada del Kabuki-za → Detalles del tour

¿Hay entradas de acto suelto para Chushingura en noviembre de 2026?

Sí, 5, de 1.600 a 3.000 yenes en la 4ª planta en noviembre de 2026. Las entradas reservadas de la 4ª planta se venden en línea desde el mediodía del día anterior, y las no reservadas se venden en el teatro el mismo día.

La entrada de mejora en el 2º nivel cuesta de 5.800 a 10.800 yenes en noviembre de 2026. No se vende para la matiné del 1, 14 y 18 de noviembre, ni para la función de tarde del 1 y 22 de noviembre, según el Kabuki Official Website. Los actos 1 y 5 tienen un breve entreacto dentro de cada uno.

Planifica la vista: la 4ª planta está lejos del escenario y el hanamichi puede estar parcialmente oculto. Los subtítulos para un acto suelto cuestan 1.000 yenes, se alquilan en la 4ª planta. Los titulares de entradas de acto suelto no pueden usar las tiendas y restaurantes de las plantas 1 a 3. Las normas completas están en nuestra guía de acto suelto.

Matiné o función de tarde: ¿qué parte de Chushingura debes reservar?

Elige según la historia que quieras ver y el tiempo que tengas. La matiné incluye el inicio y la muerte del señor; la función de tarde, la venganza, que termina con el ataque nocturno.

Ver ambas partes hace un día completo de unas 10 horas en el teatro, con un descanso de menos de una hora entre partes. Una parte es suficiente para una primera visita. De todos modos, lee la historia con antelación: el folleto gratuito en inglés y el resumen al final del programa ayudan, y nuestra guía para principiantes cubre teléfonos, comida y qué llevar.

La comida encaja con el tema este mes. Los restaurantes y mostrador de bento del Kabuki-za ofrecen un menú “Chushingura Gozen” y un “Ako Gishi Bento” para noviembre. Come en tu asiento solo durante los entreactos, nunca durante la obra.

¿Cuándo salen a la venta las entradas de diciembre de 2026 del Kabuki-za?

El 14 de noviembre de 2026 a las 10:00 JST, en línea y por teléfono. La taquilla los vende desde el 16 de noviembre.

Diciembre es un mes de tres partes, del 2 al 25 de diciembre, con funciones a las 11:00, 14:30 y 18:00 y sin espectáculos el 9 y 17 de diciembre. Las partes son más cortas, y también los precios: de 4.500 a 17.000 yenes. Listamos las obras en nuestra publicación de diciembre, junto al Kaomise de Kioto.

¿Reservas desde el extranjero? El sitio multilingüe de Shochiku (e-tix.jp/shochiku) vende en inglés hasta el día anterior, y Ticket Phone Shochiku (+81 3 6745 0888) atiende en inglés desde las 10:00 JST. Las entradas de Shochiku no se pueden cancelar ni cambiar una vez compradas. Teresa (abr 2026) sobre la entrada de GetYourGuide: “El paquete incluía un dispositivo de subtítulos que fue invaluable”.

Preguntas frecuentes