Chushingura al Kabuki-za

Cosa c'è in programma al Kabuki-za a novembre 2026?

L'intera opera Kanadehon Chushingura, suddivisa in due parti: la matinée dalle 11:00 e lo spettacolo serale dalle 16:30, tutti i giorni dall'1 al 25 novembre 2026 tranne il 9 e il 17 novembre.

Kaomise significa “mostrare il volto”, il programma annuale che presenta la compagnia della stagione, e novembre è il mese in cui il Kabuki-za lo organizza. Kabuki Bito elenca tra il cast Matsumoto Koshiro e Onoe Kikugoro VIII. Ogni parte ha due cast, chiamati programmi A e B, in giorni diversi; il calendario dei cast è sulla pagina della pièce di Kabuki Bito.

Due dettagli da sapere prima di organizzare la giornata. Prima della matinée, una marionetta annunciatrice, il kojo ningyo, legge il cast a partire dalle 10:50 circa. E il 14 novembre (matinée) e il 22 novembre (serale) il teatro è prenotato da gruppi privati, quindi i posti regolari risultano esauriti; gli atti singoli al 4° piano rimangono in vendita in quei giorni, secondo Kabuki Bito.

Di cosa parla Kanadehon Chushingura?

I 47 samurai di Ako, che aspettano quasi due anni per vendicare il loro signore. L'evento reale avvenne tra il 1701 e il 1703; la pièce, rappresentata per la prima volta con burattini nel 1748, la sposta nel XIV secolo.

Kanadehon Chushingura ha 11 atti, e il Kabuki-za ne mette in scena la maggior parte questo mese in ordine. Al mattino una lite alla corte dello shogun porta alla morte del signore nell'Atto 4. Alla sera arrivano le scelte difficili dei samurai negli Atti 5-7, e poi l'Atto 11, l'attacco notturno alla magione del nemico.

L'Atto 4 è un toosanba, “la scena che nessuno supera”: l'accesso alla sala è limitato durante la sua rappresentazione, come riporta Kabuki Bito, e chi arriva in ritardo potrebbe dover aspettare. Sii al tuo posto prima delle 13:11 se hai un biglietto per questo atto.

I veri samurai sono sepolti a Sengakuji, un tempio Zen Soto a Takanawa, Minato, dove le tombe sono un sito storico nazionale. Il tempio organizza il suo festival invernale Gishi-sai dal 12 al 14 dicembre 2026, secondo il suo sito, e chiede un'offerta di 500 yen per l'incenso alle tombe.

Quanto costano i biglietti del Kabuki-za a novembre 2026?

Da 5.000 yen (3° piano B) a 20.000 yen (posto tokuto o palchetto al 1° piano) per una parte a novembre 2026. Dicembre, con tre parti più brevi, va da 4.500 a 17.000 yen.

Ogni biglietto copre una parte intera, matinée o serale. Chi ha 30 anni o meno può acquistare qualsiasi classe a metà prezzo il giorno stesso, se ci sono posti disponibili. I palchetti al 1° piano questo mese sono senza servizio di tè, secondo Kabuki Bito. I dispositivi per i sottotitoli in inglese o cinese semplificato costano 1.500 yen per uno spettacolo completo, solo in contanti, se si acquista direttamente.

Su GetYourGuide il biglietto per il Kabuki-za è un posto di prima classe (1° o 2° piano) o un posto di seconda classe A al 1° piano per una parte intera, con il dispositivo per i sottotitoli incluso nel biglietto e cancellazione gratuita fino a 2 giorni prima. I posti vengono assegnati dal teatro in ordine di prenotazione. Angelina (apr 2026): «Divertentissimo! Lo spettacolo era interessante e il dispositivo per i sottotitoli funzionava alla perfezione».

Un posto di prima o seconda classe per la matinée o la parte serale di Chushingura, con sottotitoli in inglese nel biglietto e prenotazione in inglese.

★ 4,8 · 3,5 ore · da $94

Esplora il biglietto del Kabuki-za → Dettagli del tour

Ci sono biglietti per un atto singolo di Chushingura a novembre 2026?

Sì, 5, da 1.600 a 3.000 yen al 4° piano a novembre 2026. I posti riservati al 4° piano vanno in vendita online dal mezzogiorno del giorno prima, mentre quelli non riservati si acquistano al teatro il giorno stesso.

Il posto upgrade al 2° livello costa da 5.800 a 10.800 yen a novembre 2026. Non è disponibile per la matinée dell'1, 14 e 18 novembre, né per la parte serale dell'1 e 22 novembre, secondo il Kabuki Official Website. Gli atti 1 e 5 hanno ciascuno una breve pausa al loro interno.

Pianifica la visuale: il 4° piano è lontano dal palco e il hanamichi può essere parzialmente nascosto. I sottotitoli per un atto singolo costano 1.000 yen, noleggiati al 4° piano. I possessori di biglietti per un atto singolo non possono usare i negozi e i ristoranti ai piani 1 a 3. Le regole complete sono nella nostra guida per l'atto singolo.

Matinée o serale: quale parte di Chushingura conviene prenotare?

Scegli in base alla storia che vuoi vedere e al tempo a disposizione. La matinée copre l'inizio e la morte del signore; la parte serale include la vendetta, che culmina con l'attacco notturno.

Vedere entrambe le parti occupa una giornata intera di circa 10 ore a teatro, con una pausa di meno di un'ora tra una parte e l'altra. Una parte sola è sufficiente per la prima visita. In ogni caso, leggi la storia in anticipo: il volantino gratuito in inglese e il riassunto sul retro del programma aiutano, e la nostra guida per principianti tratta telefoni, cibo e cosa indossare.

Il cibo è a tema questo mese. I ristoranti e i banchi bento del Kabuki-za offrono un set "Chushingura Gozen" e un "Ako Gishi Bento" per novembre. Mangia al tuo posto solo durante gli intervalli, mai durante lo spettacolo.

Quando vanno in vendita i biglietti per il Kabuki-za di dicembre 2026?

Il 14 novembre 2026 alle 10:00 JST, online e per telefono. La biglietteria li vende dal 16 novembre.

Dicembre è un mese con tre parti, dal 2 al 25 dicembre, con parti alle 11:00, 14:30 e 18:00 e senza spettacoli il 9 e il 17 dicembre. Le parti sono più brevi, e lo sono anche i prezzi: da 4.500 a 17.000 yen. Elenchiamo gli spettacoli nel nostro post di dicembre, accanto al Kaomise di Kyoto.

Prenotazione dall'estero? Il sito multilingue di Shochiku (e-tix.jp/shochiku) vende in inglese fino al giorno prima, e Ticket Phone Shochiku (+81 3 6745 0888) risponde in inglese dalle 10:00 JST. I biglietti Shochiku non possono essere annullati o modificati una volta acquistati. Teresa (apr 2026) sul biglietto GetYourGuide: «Il pacchetto includeva un dispositivo per i sottotitoli che è stato preziosissimo».

Domande frequenti