IT
Home / Tour / Biglietto Kabuki-za con sottotitoli

Shochiku Co., Ltd. Kabukiza Theatre Japan · Kabuki-za, Ginza

Una serata di grand kabuki al Kabuki-za

Un posto riservato per una parte completa del programma mensile al Kabuki-za a Ginza, il teatro che Tokyo ha costruito per il kabuki, con dispositivo per sottotitoli in inglese incluso. Sceglilo per il modo più semplice: prenoti in inglese, la storia scorre in inglese e puoi ancora cancellare fino a 2 giorni prima.

Biglietto kabuki al Kabuki-za con sottotitoli in inglese

Informazioni su questa esperienza

Questo è il biglietto per l'autentico grand kabuki, interpretato da una compagnia interamente maschile, nel teatro che mette in scena solo questo. Il Kabuki-za propone un nuovo programma quasi ogni mese e ogni parte (la matinée o lo spettacolo serale) unisce circa tre opere o danze con un intervallo tra l'una e l'altra. Il tuo biglietto copre una parte intera, che dura circa 3-4 ore con le pause; GetYourGuide la indica come 3,5 ore. Il Kabuki-za si trova in Ginza 4-12-15 e l'Uscita 3 della stazione di Higashi-ginza (linee Hibiya e Asakusa) porta direttamente a Kobikicho Square al piano B2, secondo il Kabuki Official Website.

Scegli la classe del posto, non il posto stesso. Le opzioni sono Prima classe al 1° piano, Prima classe al 2° piano e Seconda classe A al 1° piano, e Shochiku assegna i posti in ordine di arrivo, secondo la scheda. Il 1° piano ti mette allo stesso livello dell'hanamichi, la passerella rialzata che attraversa il pubblico fino al palco, dove avvengono le grandi entrate e uscite a poche file da te. Il 2° piano offre una vista dall'alto di tutto il palco. L'auditorium ha 1.808 posti su tre livelli.

In scena: il programma del mese, con musica dal vivo dei suonatori di shamisen e tamburi, attori che si immobilizzano in una posa mie al culmine di una scena, onnagata nei ruoli femminili e cambi di costume eseguiti in pochi secondi. Incluso, secondo la scheda: il biglietto per lo spettacolo e un servizio di sottotitoli in inglese o cinese semplificato che spiega la trama mentre si svolge. Il Kabuki-za noleggia lo stesso dispositivo per i sottotitoli a 1.500 yen per spettacolo completo, solo contanti, secondo il Kabuki Official Website. Con questo biglietto è già compreso nel prezzo. Non incluso: cibo e bevande. Compra un bento a Kobikicho Square prima che aprano le porte e avrai risolto pranzo o cena per il lungo intervallo.

  • Una parte completa del programma mensile al Kabuki-za
  • Posti di prima o seconda classe A al 1° o 2° piano
  • Un dispositivo per sottotitoli in inglese o cinese semplificato incluso nel prezzo
  • Shamisen, tamburi e canti dal vivo dal palco
  • La passerella hanamichi, le pose mie e i rapidi cambi di costume
  • Cancellazione gratuita fino a 2 giorni prima dello spettacolo

Come si svolge la giornata

  1. Prima di andareUscita 3 di Higashi-ginza

    Prendi la linea Hibiya o Asakusa fino a Higashi-ginza e segui l'uscita 3 dritta fino a Kobikicho Square al piano B2.

  2. Punto d'incontroLa biglietteria al piano B2

    Il punto d'incontro della scheda è la biglietteria del Kabuki-za al piano B2, accanto ai negozi di souvenir e ai banchi di bento.

  3. 30 minuti primaApertura delle porte

    Trova il tuo posto, spegni completamente il telefono e prepara il dispositivo per i sottotitoli. Siediti 5 minuti prima dell'inizio.

  4. Primo attoSipario

    La tenda a strisce si apre con musica dal vivo. I sottotitoli seguono la storia, così puoi tenere gli occhi sul palco.

  5. IntervalloOra del bento

    Durante l'intervallo puoi mangiare al tuo posto, sgambare o comprare qualcosa ai piani del teatro.

  6. Atti finaliIl resto della parte

    I seguenti drammi o danze vanno avanti fino alla fine della parte, circa 3-4 ore dopo l'inizio.

La sala del Kabuki-za con file di poltrone rosse su tre livelliIl foyer del Kabuki-za con moquette rossa e soffitto doratoUna stampa xilografica Edo di attori kabuki

Cosa include

Incluso

  • Un posto per una parte intera (matinée o serale)
  • Prima classe (1° o 2° piano) o Seconda classe A (1° piano), a scelta
  • Servizio di sottotitoli in inglese o cinese semplificato
  • Ingresso da 30 minuti prima dello spettacolo
  • Cancellazione gratuita fino a 2 giorni prima

Non incluso

  • Scegliere il posto esatto: i posti vengono assegnati in ordine di arrivo, secondo la scheda
  • Cibo e bevande
  • Binocoli da teatro, che puoi noleggiare per i posti dal 1° al 3° piano
  • Trasporto per Ginza

A chi è adatto

Prenotalo se

  • Vuoi il grande kabuki nel suo teatro di casa, dall'inizio alla fine
  • Vuoi la storia in inglese senza noleggiare nulla il giorno stesso
  • Preferisci prenotare in anticipo con cancellazione gratuita come rete di sicurezza
  • Sei disposto a dedicare un pomeriggio o una serata a uno spettacolo

Evitalo se

Cosa dicono gli ospiti

★★★★★

Ottimo. Andate a vedere questa straordinaria forma d’arte. Il pacchetto includeva un dispositivo di traduzione che è stato preziosissimo.

Teresa · apr 2026
★★★★★

Produzione bellissima: divertente, commovente e davvero emozionante.

Mandela · feb 2026
★★★★★

Divertentissimo! Lo spettacolo era interessante e il dispositivo per i sottotitoli ha funzionato alla perfezione.

Angelina · apr 2026
★★★★★

Un’esperienza straordinaria e il momento clou del mio viaggio: poter vivere la cultura giapponese attraverso il teatro kabuki

Laila · apr 2026

Consigli prima di prenotare

  • A novembre 2026 il programma Kaomise (1-25 novembre) porta in scena Kanadehon Chushingura, la storia dei 47 leali servitori, tra la matinée alle 11:00 e la parte serale alle 16:30. Non ci sono spettacoli il 9 e il 17 novembre, secondo Kabuki Bito. Dicembre 2026 è un mese in tre parti (2-25 dicembre), con parti alle 11:00, 14:30 e 18:00, secondo il Kabuki Official Website.
  • I biglietti del mese successivo vanno in vendita il 14, secondo la scheda. Il programma di dicembre 2026 apre le vendite il 14 novembre 2026.
  • Non c'è un codice di abbigliamento, secondo il Kabuki Official Website: vestiti come per qualsiasi teatro. Togli il cappello e tieni spenti telefoni e smartwatch, poiché foto e riprese non sono consentite durante lo spettacolo.
  • Puoi mangiare al tuo posto durante gli intervalli, mai durante gli atti, e il cibo esterno è consentito, secondo il Kabuki Official Website. Bento e snack si vendono a Kobikicho Square e all'interno del teatro.
  • Arriva presto o rimani dopo una matinée: la Kabukiza Gallery al 5° piano della Kabukiza Tower (10:30-18:00) e il giardino sul tetto sono gratuiti da visitare.

Leggi anche:

Domande frequenti

Quanto costa il biglietto per il Kabuki-za con sottotitoli in inglese?

Parte da 94 $ a persona su GetYourGuide, con il servizio di sottotitoli in inglese o cinese semplificato incluso. Cibo e bevande sono extra.

Posso scegliere il mio posto al Kabuki-za?

Scegli la classe (Prima classe al 1° o 2° piano, o Seconda classe A al 1° piano), e Shochiku assegna il posto in ordine di arrivo, secondo la scheda.

Quanto dura uno spettacolo kabuki al Kabuki-za?

Una matinée o parte serale completa dura circa 3-4 ore con gli intervalli. GetYourGuide indica questo biglietto come di 3,5 ore.

Dove mi trovo per il biglietto del Kabuki-za?

All’ufficio biglietti del Kabuki-za al piano B2, in Kobikicho Square, collegato all’uscita 3 della stazione di Higashi-ginza.

Posso cancellare il mio biglietto per il Kabuki-za?

Sì. Puoi cancellare con rimborso completo fino a 2 giorni prima dello spettacolo, secondo la scheda. I biglietti acquistati alla biglietteria del teatro non possono essere cancellati o modificati.

Pronto a prenotare

Prenota il biglietto Kabuki-za con sottotitoli

Una parte intera al Kabuki-za a Ginza, con dispositivo per sottotitoli in inglese incluso nel biglietto.

Confronta con

Organizza la data prima di partire

Una parte intera al Kabuki-za a Ginza, con dispositivo per sottotitoli in inglese incluso nel biglietto.

Verifica le date per il biglietto del Kabuki-za