Shochiku Co., Ltd. Kabukiza Theatre Japan · Kabuki-za, Ginza
Une place réservée pour une partie complète du programme du mois au Kabuki-za à Ginza, le théâtre que Tokyo a construit pour le kabuki, avec un appareil de sous-titrage en anglais inclus. Choisissez-le pour la solution la plus simple : vous réservez en anglais, l’histoire défile en anglais, et vous pouvez encore annuler jusqu’à 2 jours avant.
Voici le billet pour l'authentique : du grand kabuki, joué par une troupe entièrement masculine, dans le théâtre qui ne propose rien d'autre. Le Kabuki-za met en scène un nouveau programme presque chaque mois, et chaque partie (la matinée ou le spectacle du soir) enchaîne environ trois pièces ou danses avec un entracte entre elles. Votre billet couvre une partie complète, qui dure environ 3 à 4 heures avec les pauses ; GetYourGuide l'indique à 3 h 30. Le Kabuki-za se trouve au Ginza 4-12-15, et la sortie 3 de la station Higashi-ginza (lignes Hibiya et Asakusa) mène directement à Kobikicho Square au niveau B2, selon le site officiel du kabuki.
Vous choisissez la catégorie de place, pas le siège. Les options sont la première classe au 1er étage, la première classe au 2e étage et la deuxième classe A au 1er étage, et Shochiku attribue les sièges dans l'ordre d'arrivée, selon la fiche. Le 1er étage vous place au niveau du hanamichi, la passerelle surélevée qui traverse le public jusqu'à la scène, où se déroulent les grandes entrées et sorties à quelques rangées de vous. Le 2e étage offre une vue plénière sur la scène. La salle compte 1 808 places sur trois niveaux.
Sur scène : le programme du mois, avec de la musique live des joueurs de shamisen et de tambours, des acteurs figés dans une pose mie au sommet d'une scène, des onnagata dans les rôles féminins, et des changements de costume effectués en quelques secondes. Inclus, selon la fiche : le billet pour le spectacle et un service de sous-titres en anglais ou en chinois simplifié qui explique l'intrigue au fur et à mesure. Le Kabuki-za loue le même appareil de sous-titrage pour 1 500 yens par spectacle complet, en espèces uniquement, selon le site officiel du kabuki. Avec ce billet, il est déjà inclus dans le prix. Non inclus : nourriture et boissons. Achetez un bento à Kobikicho Square avant l'ouverture des portes et vous aurez votre déjeuner ou dîner de prévu pour le long entracte.
Prenez la ligne Hibiya ou Asakusa jusqu'à Higashi-ginza, puis suivez la sortie 3 jusqu'à Kobikicho Square au niveau B2.
Le point de rendez-vous de la fiche est le guichet du Kabuki-za au niveau B2, à côté des boutiques de souvenirs et des étals de bento.
Trouvez votre place, éteignez complètement votre téléphone et préparez l'appareil de sous-titrage. Soyez assis 5 minutes avant le lever de rideau.
Le rideau rayé s'ouvre sur de la musique en direct. Les sous-titres racontent l'histoire, vous pouvez donc garder les yeux sur la scène.
L'entracte est le moment de manger à votre place, de vous étirer ou d'acheter une boisson dans les étages du théâtre.
Les pièces ou danses suivantes se poursuivent jusqu'à la fin de la partie, environ 3 à 4 heures après le début.
★★★★★Excellent. Allez absolument voir cet art fascinant. Le forfait comprenait un appareil de traduction qui était indispensable.
★★★★★Superbe production, à la fois humoristique, poignante et profondément émouvante.
★★★★★Super amusant ! Le spectacle était intéressant et l’appareil de sous-titrage fonctionnait très bien.
★★★★★Expérience incroyable et le point fort de mon voyage : pouvoir découvrir la culture japonaise à travers le théâtre kabuki
À lire ensuite :
Il commence à partir de 94 $ par personne sur GetYourGuide, avec le service de sous-titres en anglais ou en chinois simplifié inclus. La nourriture et les boissons sont en supplément.
Vous choisissez la classe (Première classe au 1er ou 2e étage, ou Deuxième classe A au 1er étage), et Shochiku attribue la place selon l'ordre d'arrivée, d'après la fiche.
Une matinée ou une partie de soirée complète dure environ 3 à 4 heures avec les entractes. GetYourGuide indique ce billet comme étant de 3 h 30.
Au guichet du Kabuki-za au sous-sol 2, dans le Kobikicho Square, qui est relié à la sortie 3 de la station Higashi-ginza.
Oui. Vous pouvez annuler pour un remboursement intégral jusqu'à 2 jours avant le spectacle, d'après la fiche. Les billets achetés au guichet du théâtre ne peuvent pas être annulés ou modifiés.
Prêt à réserver
Une partie complète au Kabuki-za à Ginza, avec un appareil de sous-titrage en anglais inclus dans le billet.
Spectacle de taishu engeki au théâtre Mokubakan d'AsakusaTaishu engeki au théâtre Mokubakan d’Asakusa : danse et drame par une troupe itinérante, jusqu’à 90 minutes, photos avec les comédiens.★ 4,6 · 1 h 30 à 2 h · à partir de 21 $
Nô et kyogen au Théâtre national du nôNô et kyogen au Théâtre national du nô, environ 2 heures, avec sous-titres en anglais sur un écran à chaque place.★ 5,0 · 2 h 30 · à partir de 26 $
Dans la peau d'un acteur de kabuki au théâtre Aioi-za, GifuDemi-journée kabuki privée à Mizunami : maquillage kumadori, perruque et costume, puis une courte scène sur une scène de 100 ans.★ 5,0 · 4 h 30 · à partir de 441 $