Chushingura au Kabuki-za

Que donne-t-on au Kabuki-za en novembre 2026 ?

L'intégralité de Kanadehon Chushingura, répartie en deux parties : la matinée à partir de 11 h et la soirée à partir de 16 h 30, tous les jours du 1er au 25 novembre 2026, sauf les 9 et 17 novembre.

Kaomise signifie « présentation des visages », le programme annuel qui présente la troupe de la saison, et novembre est le mois où le Kabuki-za l'organise. Kabuki Bito cite Matsumoto Koshiro et Onoe Kikugoro VIII parmi les acteurs. Chaque partie a deux distributions, appelées programmes A et B, à des dates différentes ; le calendrier des acteurs se trouve sur la page de la pièce de Kabuki Bito.

Deux détails valent la peine d'être connus avant de planifier votre journée. Avant la matinée, une marionnette annonceuse, le kojo ningyo, lit la distribution à partir de 10 h 50 environ. Et les 14 novembre (matinée) et 22 novembre (soirée), la salle est réservée par des groupes privés, donc les places régulières apparaissent comme épuisées ; les actes uniques du 4e étage restent en vente ces jours-là, selon Kabuki Bito.

De quoi parle Kanadehon Chushingura ?

Les 47 fidèles de Ako, qui attendent près de deux ans pour venger leur seigneur. L'incident réel s'est produit de 1701 à 1703 ; la pièce, jouée pour la première fois par des marionnettes en 1748, la situe au 14e siècle.

Kanadehon Chushingura compte 11 actes, et le Kabuki-za en joue la plupart ce mois-ci dans l'ordre. Le matin, une querelle à la cour du shogun conduit à la mort du seigneur dans l'acte 4. Le soir viennent les choix difficiles des fidèles dans les actes 5 à 7, puis l'acte 11, l'attaque de nuit contre le manoir de l'ennemi.

L'acte 4 est un toosanba, « la scène que personne ne passe » : l'accès à la salle est limité pendant qu'il se joue, selon Kabuki Bito, et les retardataires peuvent devoir attendre. Soyez à votre place avant 13 h 11 si vous avez un billet pour cet acte.

Les vrais fidèles sont enterrés à Sengakuji, un temple Soto Zen à Takanawa, Minato, où les tombes sont un site historique national. Le temple organise son Gishi-sai d'hiver du 12 au 14 décembre 2026, selon son propre site, et demande une offrande d'encens de 500 yens aux tombes.

Combien coûtent les billets du Kabuki-za en novembre 2026 ?

De 5 000 yens (3e étage B) à 20 000 yens (place tokuto ou loge du 1er étage) pour une partie en novembre 2026. Décembre, avec trois parties plus courtes, va de 4 500 à 17 000 yens.

Chaque billet couvre une partie complète, matinée ou soirée. Toute personne âgée de 30 ans ou moins peut acheter n'importe quelle catégorie à moitié prix le jour même si des places restent. Les loges du 1er étage sont sans service de thé ce mois-ci, selon Kabuki Bito. Les appareils de sous-titrage en anglais ou en chinois simplifié coûtent 1 500 yens pour un spectacle complet, en espèces uniquement, si vous achetez directement.

Sur GetYourGuide, le billet pour le Kabuki-za est une place de première classe (1er ou 2e étage) ou une place de deuxième classe A au 1er étage pour une partie complète, avec l'appareil de sous-titrage inclus dans le billet et annulation gratuite jusqu'à 2 jours avant. Les places sont attribuées par le théâtre dans l'ordre des réservations. Angelina (avr. 2026) : « Super amusant ! Le spectacle était intéressant et l'appareil de sous-titres fonctionnait très bien. »

Une place de 1re ou 2e classe pour la matinée ou la partie du soir de Chushingura, avec sous-titres en anglais dans le billet et réservation en anglais.

★ 4,8 · 3 h 30 · à partir de $94

Explorez le billet du Kabuki-za → Détails de la visite

Y a-t-il des billets pour un acte unique de Chushingura en novembre 2026 ?

Oui, 5, de 1 600 à 3 000 yens au 4e étage en novembre 2026. Les places réservées du 4e étage sont mises en vente en ligne à partir de midi la veille, et les places non réservées sont vendues au théâtre le jour même.

La place surclassée au 2e niveau coûte de 5 800 à 10 800 yens en novembre 2026. Elle n'est pas vendue pour la matinée des 1er, 14 et 18 novembre, ni pour la partie du soir des 1er et 22 novembre, selon le site officiel du kabuki. Les 1er et 5e actes comportent chacun un court entracte.

Prévoyez pour la vue : le 4e étage est loin de la scène et le hanamichi peut être partiellement caché. Les sous-titres pour un acte unique coûtent 1 000 yens, loués au 4e niveau. Les détenteurs de billets pour un acte unique ne peuvent pas utiliser les boutiques et restaurants des niveaux 1 à 3. Les règles complètes sont dans notre guide pour un acte unique.

Matinée ou soirée : quelle partie de Chushingura faut-il réserver ?

Choisissez en fonction de l'histoire que vous souhaitez voir et du temps dont vous disposez. La matinée couvre le début et la mort du seigneur ; la partie du soir couvre la vengeance, se terminant par l'attaque nocturne.

Voir les deux parties fait une journée complète d'environ 10 heures au théâtre, avec un intervalle de moins d'une heure entre les parties. Une partie suffit pour une première visite. Dans tous les cas, lisez l'histoire à l'avance : le flyer anglais gratuit et le synopsis à la fin du programme aident, et notre guide pour les débutants couvre les téléphones, la nourriture et la tenue vestimentaire.

La nourriture est en accord avec le thème ce mois-ci. Les restaurants et comptoirs de bento du Kabuki-za proposent un menu « Chushingura Gozen » et un « Ako Gishi Bento » pour novembre. Mangez à votre place uniquement pendant les entractes, jamais pendant la pièce.

Quand les billets pour décembre 2026 au Kabuki-za seront-ils en vente ?

Le 14 novembre 2026 à 10 h JST, en ligne et par téléphone. Le guichet les vend à partir du 16 novembre.

Décembre est un mois à trois parties, du 2 au 25 décembre, avec des parties à 11 h, 14 h 30 et 18 h et aucun spectacle les 9 et 17 décembre. Les parties sont plus courtes, et les prix aussi : de 4 500 à 17 000 yens. Nous listons les pièces dans notre article sur décembre, à côté du Kaomise de Kyoto.

Réservation depuis l'étranger ? Le site multilingue de Shochiku (e-tix.jp/shochiku) vend en anglais jusqu'à la veille, et Ticket Phone Shochiku (+81 3 6745 0888) répond en anglais à partir de 10 h JST. Les billets Shochiku ne peuvent être annulés ni modifiés une fois achetés. Teresa (avr. 2026) sur le billet GetYourGuide : « Le forfait comprenait un appareil de sous-titrage indispensable. »

Questions fréquentes