FR
Accueil / Visites / Nô et kyogen à Tokyo

Théâtre national du Japon · Théâtre national du nô, Sendagaya

Nô et kyogen à Sendagaya

Une place au Théâtre national du nô à Tokyo pour un programme de nô, le théâtre masqué plus ancien que le kabuki, et de kyogen, son partenaire comique. Choisissez-le pour les sous-titres : chaque place dispose d’un écran personnel en anglais et en japonais, ce qui rend une première visite facile à suivre.

Nô et kyogen au Théâtre national du nô

À propos de cette expérience

Le nô est apparu en premier. Il s’est structuré au XIVe siècle, deux siècles avant le kabuki, avec des masques sculptés dans le cyprès japonais, des mouvements lents et un texte chanté ; le kyogen comble les intervalles entre les pièces de nô par des scènes comiques. La fiche situe cet art à plus de 600 ans, et l’UNESCO inscrit le nôgaku au patrimoine culturel immatériel. Le Théâtre national du nô, situé au 4-18-1 Sendagaya, a ouvert en 1983, selon le JNTO.

Sur scène : une sélection de chefs-d'œuvre du nô et du kyogen dans un spectacle d'environ 2 heures, sur une scène en cyprès avec un pin peint en fond. Le nô n'est pas du kabuki : les acteurs portent des masques au lieu de maquillage, le rythme est calme et le texte est chanté. Inclus, selon la fiche : votre place et un écran de sous-titres personnel en anglais et en japonais. Les places sont attribuées par le théâtre. GetYourGuide indique une durée de visite de 2 h 30.

Vous échangez votre bon GetYourGuide contre un billet de théâtre à l’entrée le jour même, et le hall ouvre une heure avant le spectacle, selon la fiche. Utilisez cette heure : trouvez votre place, testez l’écran et lisez le synopsis avant que les lumières ne s’éteignent.

  • Nô et kyogen au théâtre national dédié à cette forme
  • Un écran personnel de sous-titres en anglais et en japonais à chaque place
  • Environ 2 heures de chefs-d’œuvre des deux formes
  • Masques sculptés, une scène en cyprès et un texte chanté
  • À 5 minutes à pied de la gare JR Sendagaya

Déroulement de la journée

  1. Comment s'y rendreSendagaya

    Marchez environ 5 minutes depuis la gare JR Sendagaya ou la station Kokuritsu-kyogijo (ligne Oedo, sortie A4), ou 7 minutes depuis Kita-sando.

  2. 1 heure avantLe hall ouvre

    Échangez votre bon contre un billet de théâtre à l’entrée et trouvez votre place attribuée.

  3. Environ 2 heuresNô et kyogen

    Le programme de pièces de nô et de kyogen, avec des sous-titres en anglais ou en japonais sur l’écran devant vous.

  4. AprèsRetour en ville

    Sendagaya est proche de Harajuku, un quartier pratique pour dîner après le spectacle.

Une scène de nô vide en bois clair avec un pin peint au fondUn masque de démon de nô à cornes

Ce qui est inclus

Inclus

  • Une place pour la représentation de nô et kyogen (environ 2 heures)
  • Un écran personnel de sous-titres avec des sous-titres en anglais et en japonais

Non inclus

  • Choix de votre place : les attributions sont à la discrétion du théâtre, selon la fiche
  • Nourriture et boissons
  • Transport jusqu’à Sendagaya

À qui cela convient

Réservez si

  • Vous souhaitez voir la plus ancienne forme de théâtre du Japon avec une aide en anglais
  • Vous aimez les spectacles calmes et concentrés
  • Vous comparez kabuki et nô et souhaitez voir les deux
  • Vous voulez une soirée courte et peu coûteuse dans un théâtre national

Passez votre chemin si

Conseils avant de réserver

  • Consultez le calendrier tôt : la fiche propose peu de dates dans l’année.
  • Les photos, vidéos et enregistrements audio sont interdits à l’intérieur, selon la fiche.
  • Lisez notre guide sur les masques avant d'y aller : notre guide kabuki vs nô explique les différences entre les deux formes.
  • Vous venez par la ligne Oedo ? La sortie A4 de Kokuritsu-kyogijo n’a qu’un escalator montant, et un ascenseur se trouve à la sortie A2, selon la fiche.

À lire ensuite :

Questions fréquentes

Combien coûte le billet pour le nô et le kyogen ?

Il commence à 26 $ par personne sur GetYourGuide, avec un écran de sous-titres anglais personnel à votre place.

Le nô est-il identique au kabuki ?

Non. Le nô est plus ancien (XIVe siècle), utilise des masques sculptés et un style lent et chanté. Le kabuki date de 1603 et utilise du maquillage peint, une passerelle et un drame vivant.

Y a-t-il des sous-titres en anglais au Théâtre national du nô ?

Oui. Chaque place dispose d’un écran personnel de sous-titres en anglais et en japonais, selon la fiche.

Comment se rendre au Théâtre national du nô ?

Il se trouve à environ 5 minutes à pied de la gare JR Sendagaya ou de la station Kokuritsu-kyogijo sur la ligne Oedo, et à 7 minutes de Kita-sando.

Prêt à réserver

Réserver Nô et kyogen à Tokyo

Nô et kyogen avec sous-titres en anglais sur un écran à votre place.

Comparer avec

Planifiez votre date avant de partir

Nô et kyogen avec sous-titres en anglais sur un écran à votre place.

Vérifiez les dates pour le nô et le kyogen au Théâtre national du nô