National Theatre, Japan · National Noh Theatre, Sendagaya
A seat at the National Noh Theatre in Tokyo for a programme of noh, the masked theatre older than kabuki, and kyogen, its comic partner. Pick it for the subtitles: every seat has a personal screen in English and Japanese, so a first visit is easy to follow.

Noh came first. It took shape in the 14th century, two centuries before kabuki, with masks carved from Japanese cypress, slow movement and chanted text; kyogen fills the gaps between noh plays with comedy. The listing puts the art at over 600 years old, and UNESCO lists nohgaku as Intangible Cultural Heritage. The National Noh Theatre, at Sendagaya 4-18-1, opened in 1983, per JNTO.
On stage: a selection of noh and kyogen masterpieces in a performance of about 2 hours, on a cypress stage with a painted pine at the back. Noh is not kabuki: the actors wear masks instead of make-up, the pace is calm and the text is chanted. Included, per the listing: your seat and a personal subtitle screen in English and Japanese. Seats are assigned by the theatre. GetYourGuide lists the visit at 2.5 hours.
You exchange your GetYourGuide voucher for a theatre ticket at the entrance on the day, and the lobby opens one hour before the show, per the listing. Use that hour: find your seat, test the screen and read the synopsis before the lights go down.
Walk about 5 minutes from JR Sendagaya or Kokuritsu-kyogijo Station (Oedo Line, Exit A4), or 7 from Kita-sando.
Exchange your voucher for a theatre ticket at the entrance and find your assigned seat.
The programme of noh and kyogen plays, with English or Japanese subtitles on the screen in front of you.
Sendagaya is close to Harajuku, an easy area for dinner after the show.
Read next:
It starts from $26 per person on GetYourGuide, with a personal English subtitle screen at your seat.
No. Noh is older (14th century), uses carved masks and a slow, chanted style. Kabuki dates from 1603 and uses painted make-up, a walkway and live drama.
Yes. Every seat has a personal subtitle screen in English and Japanese, per the listing.
It is about a 5-minute walk from JR Sendagaya Station or Kokuritsu-kyogijo Station on the Oedo Line, and 7 minutes from Kita-sando.
Ready to book
Noh and kyogen with English subtitles on a screen at your seat.
Kabuki-za Kabuki Show Ticket with English CaptionsOne full matinee or evening part at Kabuki-za from a first or second-class seat, with English captions included.★ 4.8 · 3.5 hours · from $94
Asakusa Bugaku Samurai Show & ExperienceA live sword and naginata show by the founder of bugaku, then samurai postures, noh gestures and chanting to try.New · 1 hour · from $31
Asakusa Taishu Engeki Show at Mokubakan TheatreTaishu engeki at Asakusa Mokubakan: dance and drama by a touring troupe, up to 90 minutes, photos with the cast.★ 4.6 · 1.5 to 2 hours · from $21